Skip to main content

נא להתפלל לרפואת אמו של הרב שוורץ שליטא שנמצאת בטיפול נמרץ טובה בת ציפה עיינה

Search form

  • תרומה
  • עלון
  • | שיעורים
  • | שו"ת
  • | קשר
  • | קניה
  • | הסכמות
  • | ספרי הרב
  • | WEEKLY
  • | eBOOKS
  • | eTRANS
www.bilvavi.net
EN
  • פִּי-דִי-אף
  • מאמרים
  • ווידאו
  • הכרת הבורא
    • הקדמה
    • בלבבי משכן אבנה - ח"א
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ב
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ג
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ד
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ה
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ו
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ז
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ח
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ט
  • הכרת עצמי
    • סולם של עליה בהכרת ה-אני
      • 1 דע את עצמך
      • 2 דע את נפשך
      • 3 דע את הרגשותיך
    • סדרת "דע את" - נושאים כלליים
      • דא את אמונתך
      • דע את ביתך
      • דע את ביטחונך
      • דע את גאולתך
      • דע את גופך
      • דע את דימיונך
      • דע את דעתך
      • דע את הויתך
      • דע את יחודך
      • דע את ילדיך
      • דע את כוחותיך
      • דע את ליבך
      • דע את מחשבותיך
      • דע את מנוחתך
      • דע את משפחתך
      • דע את עמך
      • דע את רעך - אהבת ישראל
      • דע את שמחתך
      • דא את תורתך
        • דע את תורתך מושגים
        • דע את תורתך הדרכה מעשית דרכי הלימוד
        • דע את תורתך הדרכה מעשית דרכי מסירות נפש
  • התבודדות
    • דע את התבודדותך הכנה
    • דע את התבודדותך מעשית
    • דע את נשמתך
    • המספיק לעובדי השם
    • נוספים התבודדות
  • ארבעת היסודות
    • ארבעת היסודות שורשי התנועות הנפשיות
    • מבוא לארבעת היסודות מהספר דע את נפשך
    • ארבעת היסודות | מהות הכוחות
      • ארבעת היסודות | מהות עפר
      • ארבעת היסודות | מהות מים
      • ארבעת היסודות | מהות רוח
      • ארבעת היסודות | מהות אש
    • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית
      • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית עפר
        • ארבעת היסודות | עפר | עצלות ועצבות
        • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | עפר עצבות
        • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | עפר עצלות
        • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | עפר | התרכזות
      • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | מים
      • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | רוח
      • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | אש
        • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | אש גאוה
        • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | אש כעס
        • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית | אש כבוד
  • דרשות
    • המיטב של בלבבי
    • דרשות לציבור
    • עולם האישה
      • עולמה הפנימי של בת ישראל
      • דרשות שנות לנשים
    • דרשות שנות על המידות
    • יסודות הכוחות
    • דרשות בחו"ל
      • שיעורים בלאש אנג'לס תשס"ז
      • שיעורים בעזור נוי יורק, לייקווד,בלטימור תשס"ז
      • שיעורים ארגנטינה בחודש כסלב תשע"ח
      • שיעורים בברזיל בחודש כסלב תשע"ח
      • שיעורים בפנמה לפני ר"ה תשע"ח
    • שיחות התעוררות
    • בית היהודי
    • גאולה הפנימית
    • הדור שלנו
    • ניגונים
    • ערב רב
    • פניני תורה
    • עדויות
    • עולם הביטחון
    • עולם הדיבור
    • עולם הדמיון
    • שאלות ותשובות
    • מ"ח דרכים
    • english
      • Assorted Droshos
      • Chodesh - Avodah
      • Prepping Hisboddedus
      • Practicing Hisbodeddus
      • Your Home
      • Inner Redemption Series
  • תפילה
    • תפילת שמונה עשרה שלם
    • עיונים בתפילה
    • שער התפילה למבי"ט
  • תורה
    • פשט
      • אורח חיים
      • גמרא
        • מסכת ב"ב פרק א
        • מסכת ביצה פרק א
        • מסכתות שונות
      • חושן משפט
        • חושן משפט אבידה ומציאה
        • חושן משפט אדם המזיק
        • חושן משפט נזקי ממון
      • יורה דעה
    • פנימיות
      • טעמי המצוות
      • אגדות השס באופן של בנין
      • משנה ראשונה בברכות - אגדתא
      • אהבת השם - יראת השם
        • מערכות באהבת השם
        • סוגיות באהבת השם
        • מערכות ביראת השם
        • סוגיות ביראת השם
      • פרקי אבות
        • פרקי אבות פרק א
        • פרקי אבות פרק ו
        • פרקי אבות מהר"ל
      • שלוש עשרה העיקרים
  • פרשה
    • פרשיות השנה
      • כי תשא
      • תצוה
      • תרומה
      • משפטים
      • יתרו
      • בשלח
      • בא
      • וארא
      • שמות
    • שיחת השבוע תשע"ו-ח
    • פרשה תשע''ח
    • פרשה תשע''ז
    • פרשה תשע''ג-ד
    • פרשה תשס''ו
    • פרשה תשס''ה
    • פרשה תשס''ג
    • סוגיות בפרשה
    • תורת הרמז
  • מועדים
    • אלול
    • נוספים לאלול
    • ראש השנה
    • נוספים ראש השנה
    • יום כיפור
    • נוספים ליום כיפור
    • סוכות
    • חנוכה
    • ט''ו בשבט
    • שובבים
    • ארבע פרשיות
    • פורים
      • פורים - דרשות
      • פורים - שמחה
    • פסח
    • לג בעומר
    • שבועות
    • בין המצרים
    • בין הזמנים
    • ט"ו באב
    • ראש חודש
      • מהות החודש
      • מזל החודש
      • שבט החודש
      • עבודת החודש
      • החודש הזה
        • כסלו
        • טבת
        • שבט
        • אדר
    • שבת
      • שבת קודש
      • הכנה לשבת קודש
      • מלווה מלכה
  • פירושים
    • ספר מורה נבוכים
    • ספר תניא
    • ספר מורה הפרישות ומדריך הפשיטות
    • ספר המספיק לעובדי השם
    • ספר דעת תבונות
    • ספר בית אלוקים
    • ספר בעל שם טוב
    • ספר להב אש
    • ‏ספר מסילת ישרים
    • ספר משלי
      • ספר משלי א
      • ספר משלי ב
      • ספר משלי ג
    • ספר חובת הלבבות
      • הלבבות שער היחוד
      • הלבבות שער הבחינה
      • הלבבות שער עבודת ה
    • ספר נפש החיים
      • נפש החיים שער א
      • נפש החיים שער ב
      • נפש החיים שער ג
      • נפש החיים שער ד
    • ספר דרך השם
      • דרך השם תשע"ב
      • דרך השם תשס"ח
    • מהר"ל
      • מהר"ל נתיב התורה
      • מהר"ל על ענווה
      • מהר"ל פרקי אבות
    • ספר קהלת
  • בלבביפדיה
    • בלבביפדיה | מחשבה אות א
    • בלבביפדיה | מחשבה שיעורים כלליים
    • בלבביפדיה | עבודת השם אות א
    • בלבביפדיה | עבודת השם שיעורים כלליים

 NOTE: Final english versions are only found in the Rav's printed seforim »

דע את כוחותיך
 next in series:Getting to Know Your 70 Forces - 001.1 Nothingness Part 2 | Deep Teshuvah
 previous in series: Getting to Know Your 70 Forces - 000 Editor's Intro
  • להפסיק
  • להאזנה
  • mute
  • unmute
  • max volume
מופעל כעת:
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
    • להאזנה דע את כוחותיך 001 העדר קודם להויה
      001 Nothingness Part 1 | Using The Power of Nothingness

    • דע את כוחותיך 001 העדר קודם להויה [3023 צפיות]

      Download להורדה

Getting to Know Your 70 Forces - 001 Nothingness Part 1 | Using The Power of Nothingness

  • 4288 reads
  • Printer-friendly version
  • שלח דף במייל send page via email
  • ליצור קובץ פי די אף make a PDF a

Introduction

[In the soul, there are “forces” of the soul, and there are also “limbs” of the soul].

In the past, we have spoken about the [spiritual meaning of the] 248 limbs of man[1], and we also have discussed the faculties of the soul, such as the four elements in the soul of earth, water, wind and fire.[2] Now we will speak about the “limbs” of our soul. Our 248 limbs are the limbs of our body, while the “limbs” of our soul are called the “70 forces of the soul”.[3] Our four elements are the roots of our soul abilities, but they are not the “limbs” of our soul.

We will try now to learn about these 70 forces of our soul, which are also referred to as the “limbs” of the soul.

How The 70 Forces of the Soul Differ In Animals and Human Beings

The Vilna Gaon (Yeshayahu 11:1) brings from the Zohar that man is made up of 248 limbs in the body and 70 forces of the soul. He lists all the 70 forces of the soul, which are present both in man and animals.

Most of these forces apply to both humans and animals. One of the 70 forces, the power of speech (which has three applications – regular speech, intellectual speech and action-oriented speech)[4] is unique only to people. Animals can also communicate, but they cannot intellectualize and they cannot reflect into what the actions they do. In addition to this, the Vilna Gaon adds that the abilities of hirhur\passing thought and sechok\laughter apply only to humans. Additionally, the Vilna Gaon writes that the ability of intellectual speech and action-oriented speech are only found in humans.

The Three Higher Forces Above The 70 Forces of the Soul

These two abilities of speech, intellectual speech and action-oriented speech, are like the “heads” that preside over the rest of the 70 forces of the soul, just as the 70 nations of the world are headed by the nations of Esav and Yishmael.

To be more specific, there are really 73 nations: there are 70 nations, plus Esav and Yishmael, and then there is a higher power that presides over the two root forces of the soul. It is called the “sod ha’echad” – the “secret of oneness” – the higher power that is actually above the soul, which can unify all the 70 forces. The “sod ha’echad” is really the nation of Yisrael, the unifying power of the world.

The Root Forces In The Soul: Nothingness, Existence, and First Formation

The first power of the 70 forces in the soul, the Vilna Gaon writes, is called “heder kodem l’havayah”- the “nothingness” that came before all [recognizable] existence. Before the Creation we see, there was an empty space which preceded it, and this empty space was created by Hashem, Who preceded all of existence.

The first three powers of the soul are the three roots of all the 70 forces, and the first of these three roots is the “nothingness”, (called “heder” in Hebrew) which came before the existence of Creation. After this came havayah (the beginning of existence we recognize) and after that came tzurah rishonah (the first actual formations in Creation). After that came the rest of the 70 forces in Creation [beginning with the four elements of fire, wind, water and earth, and so forth].

So the first force in our soul, according to the Vilna Gaon, is called the “nothingness that came before our existence”. The second force in our soul is our havayah\our existence, which is also called hiyuli\matter. The third force in our soul is called tzurah rishonah (first formation).

The Ramban’s Alternative Description of The Three Root Forces

The Ramban (Beraishis 1:1) also describes these three primary forces in the soul, but he writes a different terminology for them: efes, tohu, and vohu – which are all terms that mean “nothingness.” “Efes” refers to the nothingness before existence; “tohu” refers to hiyuli, and “vohu”refers to tzurah rishonah.

The Ramban writes there that Hashem first created a total nothingness (efes\heder), then He made an empty space (tohu/hiyuli) and then He formed it into an image (vohu\tzurah rishonah). From there, He filled in the rest of Creation and completed its design.

These three forces are present both in humans and in animals.

Understanding The Concept of ‘Nothingness’

The first ability of the 70 forces, nothingness (heder) doesn’t seem to be a power in the soul. If it is nothing, of what use is it? That’s what it seems. But the truth is that there is a power in Creation called nothingness, and it has its uses. The fact that it is listed as one of the 70 abilities shows that it must have some use.

The force of “nothingness” is when something remains in its dormant state, and it hasn’t yet been utilized to its potential. The second ability in the soul, havayah\recognizable existence, is when something begins to become utilized.

Here is a question: If nothing is an existing power in the soul, why is it called heder, nothingness? If it exists, why isn’t it called havayah, existence? It is because the heder (nothingness) is really part of the havayah (existence). The nothingness exists specifically so that it will be destroyed and become a havayah. That is the defining nature of heder, nothingness: it is nothing, because its very existence implies that it will be destroyed, where another creation will replace it.

Why must it be destroyed? Everything in Creation needs boundaries, or else it cannot exist. If something has no boundaries, it is self-destructive. The limits in each thing in Creation are what enable it to survive. Thus, heder is always destroyed to become havayah, because havayah without heder would be a Creation with no limits to it. For this reason, heder preceded havayah, so that Creation could first be based on a limit [or else it would expand endlessly, and that would lead to destruction].

Heder\nothingnessis thus the root power of Creation. It serves to place limits on Creation.

Analyzing This Concept Further

Now, if heder\nothingness serves to limit Creation, why is it heder\nothingness? If it serves a purpose, it must be an existence unto itself, so why is it called nothingness?

The answer is that although heder is the root of all limits in Creation, it is not something new. When something is new, it begins to exist, but if it had to have been there beforehand in order to enable the survival of Creation, then by very definition, it has to become before anything existing.

But there is an even deeper understanding as well to this. We simply understand that the Creation is the havayah (existence) of Creation, but the deeper understanding of Creation is that all of Creation is really a limited existence of creation - which is heder, not havayah.

However, we can ask: doesn’t heder itself contradict havayah? Havayah is the expansion of Creation, while heder places limits on Creation. If so, doesn’t the very concept of heder contradict all havayah?

Herein lays the very novelty that is Creation! Creation is really a vast secret.The understanding is as follows. Heder is always anything that is above one’s comprehension. It exists, but a person cannot comprehend it. Anything that exists, which I cannot comprehend with my mind, is called heder. It is nothingness, but it exists, just, I can’t understand the nature of its existence, and for this reason it is referred to as nothingness.

To illustrate, one person comprehends a certain concept, but his friend won’t understand that very concept. To the person who understands the concept, it is called havayah, and to the person who doesn’t understand that concept, the concept is called heder.

So heder is when I know something exists, but I can’t comprehend it. Thus, heder, which came before havayah, is only heder because that is how a person understands it. He knows it exists, but he can’t comprehend it, and therefore he views it as some kind of nothingness.

Using The Power of “Heder”: To Reflect On What Came Before Your Existence

How does the power of heder apply to our soul? How is it a power in our soul? It is a power to be aware of what came before I exist. I am the beginning of my existence, but what came before my existence? This is where the ability of heder comes in: to be aware of what came before I existed.

In the depths of our soul, we have two differing abilities: heder and havayah. We comprehend the fact that our havayah came before anything else in our soul, but we don’t comprehend how we were nothing to begin with.

If we just think about heder superficially, that there is a nothingness that came before we began to exist, then it will hamper our relationship with Hashem. Really, heder is a power in our soul we need to make use of to deepen our relationship with Hashem.

There is nothing ‘negative’ in Creation. Even a ‘negative’ concept has uses. We see this illustrated from the fact that there are 365 positive mitzvos and 248 negative commandments. The 248 negative commandments serve a different purpose than the positive mitzvos. By abstaining from evil, we gain holiness. When we refrain from a sin, it appears as if we are not doing anything, because we are not fulfilling a positive mitzvah, but we know that this is not true; when we don’t commit a sin, we gain holiness.

Another example that illustrates this concept is darkness. It seems that darkness is just the absence of light, but the Ramban says that darkness is a creation unto itself, and it is not merely an absence of light. It has its uses.[5] There is nothing in Creation which has no use. Everything has a use. Therefore, even heder\nothingness has a use. The fact that I was once nothing before I existed is therefore a concept which has some useful application: to be aware that there is something which existed even before my existing, created state.

In Summary

To summarize, heder is essentially when I am aware of a concept which I know exists, but I know that I don’t comprehend it: to know that there are concepts which precede my existence.[6]

 




[1] Refer to the 4 audio classes of .דע את גופך

[2] Refer to the Rav’s Getting To Know Your Soul and the Rav’s series of Understanding Your Middos.

[3] Editor’s Note: “Soul” in this context refers to the “animal” level of the soul (nefesh habehaimis), not in the higher aspects of the soul such as “ruach” and “neshamah”.

[4] See 70 Forces of the Soul #061: Conclusion to learn about these three forces of speech.

[5] Editor’s Note: In sefer Da As Atzmecha (Getting To Know Your Self), the Rov brings from Sefer HaMaspik L’Ovdei Hashem (authored by Rav Avraham ben HaRambam) that the power of darkness can be used in a holy way when we use nighttime (or a dark room) to reflect deeply into our soul and be able to sense our inner self.

[6] Editor’s Note: To know how to apply this concept, see Getting To Know Your Happiness #08 Simchah and Sasson, in the subsection entitled “Purim: Going Above Your Existence”

דע את כוחותיך
 next in series:Getting to Know Your 70 Forces - 001.1 Nothingness Part 2 | Deep Teshuvah
 previous in series: Getting to Know Your 70 Forces - 000 Editor's Intro

חדש באתר

פורים 045 אדר א-ב פורים קטן תשעד
א-י איך–בלבביפדיה מחשבה^
ספר מורה נבוכים 009 פרקים יד-טז
ספר מורה נבוכים 008 פרקים יא-יג
ארבעת היסודות שורשי התנועות הנפשיות 008 עפר צמצום רחמים
א-ג אגוז–בלבביפדיה עבודת השם^
א-ג אגם–בלבביפדיה עבודת השם^
א-ג אגד–בלבביפדיה עבודת השם^
ספר תניא 008 פרק ה
א-ב אברך–בלבביפדיה עבודת השם^

חודש אדר

  אדר - הרהור אדר - מהות
   אדר מזל שור אדר - מזל דגים 
    אדר - שבט יששכר אדר שבט - זבולן
  פורים פורים
  דע את שמחתך דע את שמחתך
  אדר הסרת עצבות אדר הסרת עצבות
אדר הסרת עצבות Mazal Fish
  Adar Sadness Adar Happiness
Adar Sadness Adar LAUGHTER
Happiness 55 Pages of Simcha

לִשְׁאוֹל!

שאילות להרב שליטהעכשיו אתה יכול לשאול
את הרב
את כל השאלות
שתמיד רצית לשאול!

קליק עכשיו
רשימה שאלות ותשובות
click to ask in english

נצפים ביותר

תפילת שמונה עשרה שלם
דרשות לציבור
פורים - דרשות
פרקי אבות פרק א
חנוכה
סוכות
‏ספר מסילת ישרים
פסח
שבועות
1 דע את עצמך

קשר

שאילות להרב שליט"א   שאילות להרב »
יציר קשר   יציר קשר »
שלח לחבר  

שלח לחבר »

קישורים לאתרים אחרים   קישורים »
להצרף לרשימת אימייל   רשימת אימייל כללי »
להצרף לרשימת עלון שבועי   רשימת אימייל עלון שבועי »

Additions - Updated

New This Week! Torah Learning
11-18-2018
New This Week! New [Laziness]
11-18-2018
New This Week! New [Sadness]
11-18-2018
New This Week! Kislev: Tribe of Binyamin
11-18-2018
New This Week! Chesvan: Tribe of Levi
11-18-2018

Choice eBooks

FIXING YOUR LAZINESS   FIXING LAZINESS
FIXING YOUR FOCUS   FIXING YOUR FOCUS
TORAH WAY TO ENLIGHTENMENT   TORAH GUIDE TO ENLIGHTENMENT
ADDITIONS   ADDITIONS TO MESILLAS YESHARIM
eBOOK   INNER SILENCE SERIES
UPDATED

Rav Weinberger

Rav Moshe Weinberger Da Es Middosecha
Rav Moshe Weinberger Intro to Bilvavi
Rav Moshe Weinberger Intro to Da Es
    Rav Moshe Weinberger Intro to Mesillas

NETFREE

  • הכרת הבורא
    • הקדמה
    • בלבבי משכן אבנה - ח"א
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ב
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ג
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ד
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ה
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ו
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ז
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ח
    • בלבבי משכן אבנה - ח"ט
  • הכרת עצמי
    • סולם של עליה בהכרת ה-אני
    • סדרת "דע את" - נושאים כלליים
  • התבודדות
    • דע את התבודדותך הכנה
    • דע את התבודדותך מעשית
    • דע את נשמתך
    • המספיק לעובדי השם
    • נוספים התבודדות
  • ארבעת היסודות
    • ארבעת היסודות שורשי התנועות הנפשיות
    • מבוא לארבעת היסודות מהספר דע את נפשך
    • ארבעת היסודות | מהות הכוחות
    • ארבעת היסודות | הדרכה מעשית
  • דרשות
    • המיטב של בלבבי
    • דרשות לציבור
    • עולם האישה
    • דרשות שנות על המידות
    • יסודות הכוחות
    • דרשות בחו"ל
    • שיחות התעוררות
    • בית היהודי
    • גאולה הפנימית
    • הדור שלנו
    • ניגונים
    • ערב רב
    • פניני תורה
    • עדויות
    • עולם הביטחון
    • עולם הדיבור
    • עולם הדמיון
    • שאלות ותשובות
    • מ"ח דרכים
    • english
    תפילה
    • תפילת שמונה עשרה שלם
    • עיונים בתפילה
    • שער התפילה למבי"ט
  • תורה
    • פשט
    • פנימיות
  • פרשה
    • פרשיות השנה
    • שיחת השבוע תשע"ו-ח
    • פרשה תשע''ח
    • פרשה תשע''ז
    • פרשה תשע''ג-ד
    • פרשה תשס''ו
    • פרשה תשס''ה
    • פרשה תשס''ג
    • סוגיות בפרשה
    • תורת הרמז
  • מועדים
    • אלול
    • נוספים לאלול
    • ראש השנה
    • נוספים ראש השנה
    • יום כיפור
    • נוספים ליום כיפור
    • סוכות
    • חנוכה
    • ט''ו בשבט
    • שובבים
    • ארבע פרשיות
    • פורים
    • פסח
    • לג בעומר
    • שבועות
    • בין המצרים
    • בין הזמנים
    • ט"ו באב
    • ראש חודש
    • שבת
  • פירושים
    • ספר מורה נבוכים
    • ספר תניא
    • ספר מורה הפרישות ומדריך הפשיטות
    • ספר המספיק לעובדי השם
    • ספר דעת תבונות
    • ספר בית אלוקים
    • ספר בעל שם טוב
    • ספר להב אש
    • ‏ספר מסילת ישרים
    • ספר משלי
    • ספר חובת הלבבות
    • ספר נפש החיים
    • ספר דרך השם
    • מהר"ל
    • ספר קהלת
  • בלבביפדיה
    • בלבביפדיה | מחשבה אות א
    • בלבביפדיה | מחשבה שיעורים כלליים
    • בלבביפדיה | עבודת השם אות א
    • בלבביפדיה | עבודת השם שיעורים כלליים
www.bilvavi.net
  • www.bilvavi.net
  • info@bilvavi.net יצירת קשר
  • טל. 052.763.8588
Torah that speaks to the hearts of Jews from all walks of life
from Rav Itamar Schwartz
תורה המדברת אל לבם של יהודים מכל תחומי החיים
מהרב איתמר שוורץ

  • www.moshebooks.com

  • 03.578.2270
  • הזמנות בין לאומי: ספרי מאה שערים
  • רחוב מאה שערים 15, ירושלים
  • 02.502.2567
  • הפצה ראשית: אברומוביץ
  • רח קוטלר 5 בני ברק
  • 03.579.3829
  • להזמין אונליין
  • Order Online
  • מספרי אברומוביץ
  • Sifrei Abromovitch
  • משלוחים לכל הארץ והעולם
  • World Wide Delivery
  • 03.578.2270
  • FOR SEFORIM IN USA & CANADA | Shira Distributors

  • 4116 16th Avenue, Brooklyn, NY 11204 Phone 718.871.8652
  • e-mail sales@shirahdist.com
  • FOR SEFORIM IN ISRAEL Sifrei Meah Shearim
  • 15 Mea Shearim Street, Jerusalem
  • 02.502.2567
  • Sifrei Abromovitch 5 Kotler Street, Bnei Brak
  • 03.579.3829
  • www.seforimcenter.com
  • www.mysefer.com
  • www.nehora.com
  • ORDER ONLINE IN THE USA